Advertisement
Murdoch aide un homme à retrouver sa femme qui a mystérieusement disparu. Mais au moment où les policiers trouvent une piste et pensent savoir où se trouve Mme Beckett, ils apprennent qu'elle vient de mourir ! Pendant ce temps, l'inspecteur Watts et Brackenreid enquêtent sur un corps mutilé, qui a été retrouvé sur les quais. De son côté, Mademoiselle Hart profite de la fragilité de Julia pour la discréditer dans son travail et tenter de prendre sa place à la morgue...